Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på Danishbits - Home of SUBSTANCE
- Den kommer! - Vær klar!
Afsted, nu.
Ram den. Dræb den! Skyd på alt, der bevæger sig.
Hjælp. Han fik mig...
Han vil dræbe os alle.
Giv mig den skide tingest.
Han kommer tilbage!
Skyd den! Skyd den nu!
Nej! Nej!
Nej! Nej, lad være.
Tekstet af SUBSTANCE
Du er nødt til at ofre alt, hvis du vil overleve.
Sjovt. Jeg troede bare...
Det er også en måde, ja.
- Vil du have en øl? - Den er 6 om morgenen. Er du fordrukken?
Er det rigtigt? Hvornår krydser vi Nordpolen?
- For en time siden. - Det er svært at holde rede på her.
Vi burde ikke bruge et ur, når vi bevæger os gennem tidszoner.
- Tre kontinenter på to dage? - Vi var kun i Berlin i tre timer.
Vi vidste, det umenneske-skrig var falsk -
- da vi gik ind i lejligheden, og så bongen.
- Jeg kunne lugte det ude fra gangen. - Fjolser. Ude efter opmærksomhed.
Og chips. Hvis lækkersult var en supermagt -
- ville de underskrive Sokovia-aftalerne, med det samme.
Lad mig arbejde på Lola.
Jeg har advaret dig. Alt i Lola er hjemmelavet.
Ja, ja, men jeg ville have noget at lave.
Der er grænser for, hvor mange gange jeg kan vinde penge fra dig... Sir.
Hold op med at sige det.
- Vi skal tilbage til hovedkvarteret. - Sagde de hvorfor?
- Vi skal ikke have varer før om ti dage. - De sagde, det er hemmeligt.
Det er alt, nu om dage.
Vi skal bruge en liste over lageret. Medicin, mad, brændselsceller.
Fortæl holdet, at de skal sige til, hvis de ikke vil med på vores næste job.
Agent Thompson...
- Hvad mon det handler om? - Det ved jeg ikke.
Det bliver godt at se Fitz og Simmons.
- Og May. - Du ser nok mere frem til det, end mig.
Hvilken fejl begik han?
- I ved, jeg ikke siger noget. - Han forudså ikke dit spark.
- Han blottede sig. - Hans fejl var, at han overgav sig.
- Piper. - Okay, folkens.
Har I aldrig før set verdens største fly? Næste par på måtten!
- Hvor længe er det siden? - Seks uger i luften.
- Kun Quinjet landede. - Er der en rekord for Zephyr One?
Ja. Det skulle have varet endnu længere.
- Ved du, hvem der tilkaldte os? - Ja.
Du? Okay. Nu ved jeg, der er noget på vej.
Jeg fik besked fra kontakter i Los Angeles.
To civile blev brutalt dræbt.
Mystiske forbrændinger, hovederne knust, rygsøjlen trukket ud af...
Mange modstridende oplysninger, men alle er enige... det var mærkeligt.
Mærkeligt? Er det ikke vores område?
Han har ret. Hvorfor tilkalde os? Vi kunne være på vej til åstedet nu -
- og bekræfte tilstedeværelsen af en forbedret person.
- Hvis der er en. - Hvis det passer, tager vi beviserne med.
- Vi ordner det i farten. - Jeg ville ikke sende det over radioen.
May, du deler ikke, det du ved. Det kunne du godt gøre nu.
Politiet har et andet offer i varetægt. I kritisk tilstand.
Under bedøvelsen nævnte han en pige. Han siger, at det var en fra nyhederne.
- Quake. - Det ville du ikke sende over radioen.
- I blev sat af Daisys sag. - Hun smuttede fra os for tit.
- Direktøren tror, I lod hende slippe væk. - Vi forfulgte hende. Hun var et spøgelse.
Og nu siger han, det er forbudt for jer.
- Du fortæller os det, fordi...? - Hvis vi ønsker at gøre noget ved det.
Jeg kan begrave det her, indtil politirapporten kommer.
Der vil give os et par timer ekstra. Vi kan tage til L.A., snuse lidt rundt.
Vi har et umenneske i Los Angeles, der skal ind og tjekkes.
Det retfærdiggør vores tilstedeværelse, men når rapporten er lavet, skal vi væk.
- De væbnede styrker kommer efter hende. - Med ordrer på at dræbe.
- På at dræbe? - Hvis hun er ansvarlig for disse ofre.
- Det er ikke Daisys stil. - Verden kender hende som Quake.
- Hun er fredløs og tager banker og broer. - Stop nu.
Hun sporer fanatikerne -
- der forsøger at tage deres finansiering. Deres flugtveje.
Tank nu op og let omgående.
- Find hende før militæret gør noget slemt. - Eller Daisy gør noget værre.
Stop der.
Hvordan har vi det i dag?
Jeg har sporet våbensalg. Du blev hyret som våbentyv.
- Du stjal en lastbil for at ordne det. - Vi blev betalt for et hurtigt job.
Hvem var efter dig?
- Han ramte mig, men vi slap næsten væk. - Hvem var det?
- Dræbte han mine venner? - Alle undtagen en.
Du er nødt til at give mig lidt mere, hvis jeg skal finde ham i live.
Red ham, før han også bliver brændt.
Du ser ham igen, når du er rask. Bare fortæl mig...
Nej.
Det er for sent for mig. De siger, at når Rider brænder dig -
- brænder han din sjæl.
En sjæl kan aldrig helbredes.
Stop der!
Hallo...
Hallo... Jeg hører ekkoet fra min stemme, men det lyder underligt i mit hoved.
Detaljerne er forbløffende.
- Jeg er en meter over jorden. - Hvad? Vent. Pokkers...
Jeg justerede Y-aksen tidligere af en eller anden grund.
Hvordan ser det ud nu?
Bedre. CPU'en behandler håndteringen af det høje poly-antal.
Teksturerne er upåklagelige. Vi skulle bygge et sted til at komme væk.
En eng eller et sommerhus, et eller andet sted.
Jeg ville ønske her altid var så stille.
Strømstimulation. Det opretter andre sanser som berøring og smag -
- og også feedback. Jeg kortlagde hjernens reaktion.
Reaktion på omgivelserne. Selvfølgelig.
- Lavede Dr. Radcliffe tegningerne? - Han kalder den for grundstammen.
Men hele transkranial-apparatet, det var kun mig.
Selvfølgelig, du er strålende.
Snart ingen briller eller høreværn, de er inde i hovedet.
Mays angrebshold kan træne næsten virtuelt -
- i stedet for May konstant brækker deres ribben.
Kun autoriseret personale her. Ingen gennemgang, ingen adgang.
Hvem er du?
Lad dem være, Nathanson. De har mere grund til at være her, end du har.
- Sikke en masse nye ansigter. - Godt at se dit.
Seks uger. Det er en rekord.
- I blev forfremmet. - Ja, og fik en titel.
Særlig rådgiver for direktøren for videnskab og teknologi.
- Eller SADISTEN. - De holder dig beskæftiget?
- Ja, for det meste. - Og har den bedste løgnedetektortest.
Det koster at være i direktørens inderkreds?
Ja, det var på grund af det der skete, sidst SHIELD var regeringsledede.
Han kalder det sit Worldwide Infiltrations-Monitor Program.
- Eller WIMP. - Kom med, for vi går på Radcliffe -
- for at se Aberdeen-Inverness Caley i Thistle League Cup finalen.
- Det er fodboldhold. - Det tror jeg ikke det er, Turbo.
Desværre skal vi være klar om 10 minutter, så...
Helt i orden. Så kun forretning.
Nyt legetøj?
Den eksploderende kuglepen, som du har bedt om.
- Jeg kan ikke se, hvad den er godt for. - Har du aldrig villet have en?
Og til dig, Direkt...
Agent Coulson...
Splinterny. Og anvisningerne vil være der, når du starter den op.
Hvad er opgaven?
- Den er hemmelig. - Javel.
Det er alt nu om dage.
- Fitz, desværre... - Du kan heller ikke komme med.
- Jeg må afslutte mine rapporter. - Jeg er helt med.
Det er i orden. Men en skam, vi knapt får set hinanden.
Nogen af os.
Men det er bedre end for de venner, vi aldrig ser igen.
TIL RENGØRINGEN.
Vi stjal bare en kasse. Jeg ved ikke, hvad der var i den.
Vi læssede den på en 18-hjuler, smed den af på et lager, og forlod stedet.
- Og efterlod den til hvem? - Til Chinatown drengene.
De arrangerede alt og var villige til at betale godt.
Løgn. Aryan Brotherhood samarbejder med kineserne?
Jeg sværger! Jeg sværger på, det er alt, jeg ved.
- Hvor er det lager? - Jeg kan ikke fortælle dig det.
Mine folk bliver mejet ned i hævn... -
- dem du ikke allerede har dræbt.
Siger du det ikke til mig, skal du sige det til ham.
- Han er væk. Resten er døde. - Aryan Brotherhood.
- De er ikke mine brødre. - De arbejder for kontanter.
Indbrud og overfald, den slags, lejemordere.
De er mistænkte for tyveriet af denne store lastbil.
De varmer nok op til en større udbetaling.
Stor, gul, svær at skjule.
- Hvor kigger vi efter den? - Hvis Daisy jagter det samme spor -
- kommer vi måske først. - Jeg hilser hende, når hun ankommer.
- Agent Coulson? - Davis.
Forbereder landing. Umenneske vil stå klar ved landingsbanen.
Hvad?
- Hvordan har din kone det, Davis? - Hun bliver større hver dag.
- Du skal ikke sige det til hende. - Smukkere for hver dag.
Værsgo.
Mack.
Yo Yo, jeg har lige et par spørgsmål.
Sig frem.
Jeg kan se, du tog til Colombia i en uge.
- Og billetter til Miami er på vej. - Ja.
Ser du mig også sove, tage brusebad eller...?
Bare protokol.
Du behøver ikke en satellit for at lære mig at kende.
Spørg mig bare, om jeg vil ud med dig igen.
Du kender reglerne for fraternisering med agenter i marken.
Vi har ikke fraterniseret noget endnu.
Og jeg troede, at du brød reglerne og kom tidligt, bare for at se mig.
Eller fordi der skete en masse små jordskælv her på det sidste?
Daisy kunne være i området. Men officielt, er det ikke missionen.
Det betyder intet. Vi finder hende aldrig. Hun er altid et skridt foran.
Hvad er den officielle mission?
Kan jeg hjælpe?
Det er her, jeg er nødt til at minde dig om at Sokovia-aftalerne, -
- du underskrev - - Ja...
- skal godkendes af FN før et forbedret...
Regler, regler, regler.
Bla, bla, bla.
De bevæger sig for langsomt nu, Turtle. Jeg foretrækker at bevæge mig hurtigt.
Mack, de fandt lastbilen.
Også godt at se dig, Coulson!
Kommer du til Miami, så find mig.
Bare fordi vi ikke kan arbejde sammen, betyder det ikke, vi ikke kan hygge lidt.
Du ankom lige i tide. De er lige begyndt.
- Hvor er Jemma? Kommer hun ikke? - Hun ville gerne. Samme historie.
Kun arbejde og ingen fritid. Det er lidt skuffende.
Lad som om du er hjemme. Jeg rydder lige op.
Den er helt skæv, ikke? Deres målmand er... dårlig.
Det beklager jeg virkelig. Jeg vidste ikke, at her var nogen.
- Goddag. - Det var ikke meningen, du skulle se det.
Goddag, jeg er glad for...
- Goddag, jeg er glad for... - Fitz, hils på Aida.
- Goddag, jeg er glad for... - Hun er gået... i stykker.
- Hvad i alverden... - Jeg opgraderede hendes processor -
- for at kompensere for billedbehandlingen. Det gik galt.
Det var ikke det, jeg mente. Jeg mente...
- Hvad i alverden! - Du har allerede mødt Aida, -
- digital personlig assistent, som en stemme på computeren.
- Jeg lavede en krop til hende. - En nøgen krop.
Jeg installerede nyt hardware, -
- opdaterede de gyroskopiske sensorer.
- Jeg er ikke pervers. - Hvornår byggede du den?
Glemte du reglerne for din benådning? Det er ikke tilladt at eksperimentere -
- uden tilladelse og opsyn! - Opsyn...
Det er jeg klar over. Derfor bad jeg Simmons komme.
Jeg vil vise jer begge den. Det er en livslang drøm, Fitz.
Da jeg så det arbejde, du og Simmons havde lavet med menneskevæv og knogler -
- i Coulsons hånd, vidste jeg... at det var indenfor rækkevidde.
- En robot? - Ikke kun en robot.
En som kan krydse den mytiske kløft, -
- og komme ud på den anden side... og ligne et menneske.
- Den har mikro-udtryk. - Hun.
Det er klart en hun, fordi jeg så...
Hun har mikro-udtryk, fuld bevægelighed.
Fysisk er hun... er hun næsten perfekt.
Hun er...
...meget realistisk.
Mentalt, har du jo snakket med Aida.
Hun er klog, hun griner af vittigheder, hun kan genkende, -
- men hun vil aldrig bestå Turing testen. Det er en fremtidsdrøm.
- Men med din hjælp... - Nej, nej!
Vi må sige det med det samme. Du kan miste alt.
- Jeg ved det... - Eller du kan komme i fængsel.
Jeg ved, du har ret.
Fuld tilståelse er det bedste. Jeg er enig.
Men se lige hvordan den fungerer.
De er her. Men det vidste du vel, siden du kontaktede mig.
De leder efter en lastvogn.
Betyder det, du har noget til mig?
De overvåger mig altid, men noget kan de ikke se.
Du kan ikke få disse i butikkerne. S.H.I.E.L.D. medicin til hurtig healing.
Du splintrede dine knogler, første gang du brugte din kræfter.
- Presser du dig selv for hårdt? - Bland dig udenom.
Brug ikke kræfterne for meget. Din krop vil bryde sammen.
Jeg klarer mig.
Tænk, du stadig er i byen. Du er normalt på farten.
Jager du stadig de vilde hunde?
Det er ikke kun Watchdogs nu. Lokale bander arbejder for dem, -
- hvilket jeg... ikke forstår.
Jeg sporede et våbensalg, og jeg...
...jeg tror, jeg fandt en seriemorder.
Fedt. Bor han her omkring?
Han er i dette område, men han er svær at finde -
- efterlader sig ingen spor, arbejder alene.
Lyder det bekendt? Jeg tænkte, du følte dig hjemme.
- L.A. var engang dit hjem. - Ikke hjemme.
Alle bliver forbundet til noget.
Vent nu med at stige af.
Ja ja, send mig et billede af fyren.
- Jeg kan måske finde ud af noget. - Nej, jeg har endnu ikke set ham, -
- så bare... pas på dig selv.
Men tak for S.H.I.E.L.D. oplysningerne.
De vil ikke opgive dig, specielt ikke Coulson.
Alt han ønsker, er at finde dig.
- Surt, der kun er en ting, jeg vil have. - Ja, hvad er det?
Intet at miste.
Her er de specielle synsbriller, du efterspurgte.
Burde hjælpe dit hold, hvis I er forblindet.
- Fedt, tak. - Du skal skrive under her.
Jeg forstår ikke den nye farvede sikkerhedsprotokol...
- Hvad hedder det? - Sikkerhedsspektrum.
Hvorfor skal jeg, rød, bede dig, orange, om at få grej?
- Er rød ikke over orange? - Orange består af både rød og gul...
Lidt svært, men Direktøren vil ikke bruge numre -
- fordi han vil ikke have, nogen føler sig mindre værd.
Du er højere oppe end mig.
- Kun i de fleste områder. - Jeg føler mig mindre værd så.
Vi har lige fået nye oplysninger. Et dødsfald på et hospital i Los Angeles.
Mistænkelige omstændigheder. Mistænkte er en asiatisk kvinde.
- Er det Daisy? - Jeg kigger på det. Vil bare høre -
- om du har hørt noget fra dine kontakter ved politiet?
Jeg hører ikke meget i øjeblikket. Hvorfor spørger du ikke Direktøren?
Da du er en af de få mennesker, der kan og må gøre det.
- Hvad har du der? - Har du ikke hørt det?
Rygtet siger, han slog til igen i aftes. To døde midt på gaden.
- Hvem? - Ghost Rider.
Du er vist ikke herfra.
- Ved du, hvor jeg kan finde ham? - Det ved ingen.
Alle, der har set ham, står nu på væggen.
Alle er forbundet til noget.
Vi skal have lastbilen ud herfra.
- Hvem er du, FBI? - Noget i den retning.
- Vi forsegler gerningsstedet. - Ikke længe, håber jeg.
Jeg ville bare have fjernet den, så vi kan arbejde igen.
Vi klarer det.
Dette lager plejer at være tomt. Vi ville fylde det op i dag.
Låsen var brudt op, og det skrummel stod derinde.
- Bare slå jer løs. - Tak skal du have.
Urimeligt.
Vil du have sådan noget udstyr, skal du have hugget hånden af.
Mack.
Det ser ud til, de slog hinanden ihjel.
Zhang Wei, bor i Monterey Park.
- Organdonor. - Har han en fortid som vildt monster?
Nej, det står der ikke noget om, så det var han nok ikke -
- før han kom i forbindelse med, hvad der end var i den vogn.
Der er ikke meget, der kan hjælpe os.
Tja... Der er da det.
Der var ingen køber der.
Nej! Jeg beder dig, Du godeste, nej! Nej! Jeg fortjener ikke at dø!
- Nej! Nej! - Sådan siger de alle.
Ja, den model er svær at finde.
I filmene "Fast and Furious" og "Dukes of Hazzard," -
- smadrede de mange af dem. - Min kæreste smadrede sin ved et gadeløb.
Han blev ret knust. Han var nok gladere for den, end jeg troede.
Jeg har nu ikke set nogen heromkring. Desværre.
Godt. Tak, makker.
De fleste smadrede filmbiler -
- stilles ved El Monte skrotplads. Hvis din kæreste vil fikse sin bil, -
- kan han måske lede der efter stumper.
Mange tak. Han tager måske derhen.
Daisy er i Los Angeles. Der var et vidne, som nu er død, -
- og jeg fik lige Yo-Yos rapport for tidligt, så Coulson og Mack er der også, -
- de prøver nok at finde Daisy.
- Det lyder sandsynligt. - Det ved du, fordi du selv tilkaldte -
- Coulson efter forsyninger.
Det var nok for at give ham informationer, som ikke er tilladte?
Jeg sendte dem ikke ud. Det må jeg ikke. De fandt selv på det.
Du vidste, jeg ville opdage det. Jeg har daglige undersøgelser.
Netop derfor.
Og nu skal jeg rapportere det, hvilket enten gør mig dum eller i samråd med dig.
Jeg vil ikke sætte dig i dårligt lys hos Direktøren.
Okay. Jeg forstår det.
Det er tydeligt, du har det skidt med min nye position...
Jeg vil bare vide, hvor glad du er for den.
Stoler du på ham?
Vores team blev splittet for at styre forskelligt. Vi fik farver.
Fordi vi er eksperter? Nej, jeg tror, vi blev splittet med vilje.
Selvfølgelig blev vi det!
I samme øjeblik Talbot røbede dette sted til præsidenten ændredes spillet.
Jeg vidste, vi blev splittet, og holdt udenfor, -
- så jeg prøver at få så meget magt som muligt -
- for at have bare lidt kontrol over det.
Efter alt vi har været igennem...
Jeg stoler ikke på den nye Direktør, men han stoler på mig, -
- så for at bevare tilliden, må jeg straffe denne overtrædelse efter reglerne.
Jeg sender dig og dit hold ud for at fjerne Coulson og Mack, -
- om nødvendigt med magt. Ryd op i hans rod.
- Det er en ordre. - Javel.
Placer dem i hvert hjørne på bygningen. Så kan vi se igennem murene.
Det kunne blive meget farligt.
- Meget kan gå galt. - Ultron, ja. Jeg er klar over det.
Det er ikke kunstig intelligens. Det er heldigvis forbudt.
Det er en kopi af menneskelig opførsel.
Men det kunne være et våben i de forkerte hænder.
- Er det meningen? - Nej, selvfølgelig ikke. Nej...
Jeg kender risikoen.
Derfor har jeg... Været bange for at afsløre det.
Jeg kender ikke de nye folk i S.H.I.E.L.D.
Men et våben er ikke planen.
- Hvorfor så? Hvad skal hun bruges til? - Skal vi lade Aida svare selv?
Hejsa.
Jeg er glad for endelig at hilse på dig, Leopold.
Hvor er Jemma? Vi håbede på, hun ville komme.
Hun har... desværre travlt.
- Aida... Jeg tænkte på... - Ja, agent Fitz?
Jeg tænkte på, om du kunne fortælle mig -
- nøjagtigt, hvad du er skabt til.
Selvfølgelig.
Dr. Radcliffe har gang på gang udtrykt sin modvilje mod at påføre smerte.
Det eneste han ønskede, var at fjerne den.
Han taler ofte om den smerte, du og agent Simmons følte, -
- efter at have mistet så mange venner...
Lincoln Campbell, Andrew Garner, Antoine Triplett...
Okay, stop bare, stop. Du behøver ikke nævne dem alle.
Undskyld.
Håbet er, at jeg kan forhindre fremtidige tragedier...
Redde agenter ved at sætte mig selv i deres sted.
- For at dræbe? - Nej. Det kan jeg ikke.
Jeg vil beskytte.
Jeg vil være lokkedue, en sikring...
- Et skjold. - Okay. Sluk for hende.
Vi kan ikke fortælle det til Simmons.
Hvad? Skal vi ikke videre? Hendes accept er...
Det er for farligt at vise Direktøren. Vi ved ikke, hvad han vil gøre.
Og hun skal indberette, så... Hun må ikke vide det.
- Ikke før... - Før...?
Før hun virker perfekt.
De kommer nu, seks stykker. Virkelig hidsige fyre.
- Mindst fire af dem er bevæbnet. - Vi kan bruge overvågningen nu.
Lad os se, hvad vi har.
Hvor er de andre to mænd?
Vi måtte efterlade dem på opsamlingsstedet.
Forklar.
De mænd flyttede kassen til en pansret vogn.
Måske har de kigget indeni. Men de gik amok og dræbte hinanden.
Der var blod overalt. Vi skød dem begge to gange -
- og låste dem inde i lastrummet.
Nej, nej. Hør, vi flippede ud. Vi måtte bare væk derfra!
Brændte I ligene og smed bilen i havet?
For ellers kan de spores tilbage hertil.
De så sikkert indholdet af kassen -
- og sloges om det, din idiot.
Jeg har hørt, det har kraft nok -
- til at tvinge forbedrede mennesker i knæ.
Send besked til Zephyr om hjælp, hovedkvarteret ved, vi er tæt på Daisy.
Ingen ordrer om tilbagetrækning. Hun sporer salget.
- Hun kan komme hvert øjeblik. - Jeg ved snart ikke.
Lad det fortsætte, så ser vi om andre dukker op.
Undskyld mig.
Vi lukker nu. I kan ringe til nummeret på porten om en handel.
Nej, det er ikke derfor, jeg er her. Jeg... Undskyld mig. Hvad er dit navn?
- Robbie. - Robbie, jeg søger en mand -
- med en lækker sort '69 Charger.
- Han har måske købt stumper her. - Undskyld.
Ham husker jeg ikke. Jeg arbejder her kun en aften om ugen.
Jeg prøver igen i morgen. Mange tak.
Eller måske er der en regnskabsbog på kontoret, du kan kigge i?
Det er ikke et rigtigt kontor. Mere en campingvogn, men jeg kan vise dig den.
Det ville være skønt, mange tak.
- Hvad pokker? - Hvad var det?
En frisk brise.
Kom væk fra mig.
Der er den.
- Bor du i nærheden? - Det gjorde jeg engang.
Jeg er kun i byen et par dage, nyder solskinnet.
Underligt sted at holde ferie.
Ikke et godt kvarter.
Du har også djævlen indeni.
Hvad sker der, folkens?
Hent forstærkning. Vi kan ikke vente på Daisy.
Mændene kan dræbe andre end hinanden.
Os. Z One, vi har problemer.
Vi har brug for lidt hjælp.
Det var effektivt.
I ved, hvad I skal gøre.
Som bare fanden.
Fri bane.
Du skulle have blandet dig udenom.
Seriemordere brokker sig altid, når vi blander os.
Jeg dræber kun mordere, der fortjener det.
- Det er hævn, søde. - For hvad? Du dræbte en betjent.
- Men han havde blod på hænderne. - En lærer.
En pædofil.
Du kan ikke bestemme, hvem der skal dø.
Det gør jeg heller ikke.
Gør det. Jeg fortjener det.
Gør det.
Tak for liftet, Janet.
Du rejser aldrig på tomlen. Var bussen i stykker?
Eller vil du bare score Janets lillesøster?
Måske. Jeg havde bare hjulpet Canelo med nogle regnskaber -
- fordi min bror ikke fuldførte gymnasiet.
Det gjorde jeg da... 11. klasse.
Alle er forbundet til noget.
- Jeg har været her længe. - For længe.
Min pung kan mærke det.
Din lille sidemission kunne ikke holdes skjult.
Tja, du kom så...
Direktøren vil sikkert tale med dig i hovedkvarteret.
- Ingen Daisy, hva'? - Nej.
Men hun sporede de folk, så det kan være en sejr.
Jeg ved ikke rigtig.
Holdet leder efter smittefare, men forhåbentlig -
- er det, der gjorde dem sindssyge ikke længere aktivt.
Vi undersøger den kasse, det kom i.
Det er dejligt... at have lidt tid for os selv.
Det er længe siden, vi har haft tid alene sammen.
- Er du okay? - Det har bare været en lang dag.
Så udnyt pausen.
Hvem ved, hvad i morgen vil bringe?
Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på Danishbits - Home of SUBSTANCE